Pie · Ortopedia infantil · Dr. Alfonso Ley

Hallux valgus (juanete) en niños y adolescentes

El dedo gordo se desvía hacia los demás y aparece un «juanete» en el borde interno del pie. Aunque es más típico del adulto, también ocurre en el niño; con diagnóstico temprano suele controlarse sin cirugía.

El hallux valgus es una deformidad en la que el primer dedo (el dedo gordo) se desvía hacia los otros dedos y se forma una protuberancia ósea —el conocido juanete— en el lado interno del pie. Es más frecuente en adultos, pero también aparece en niños y adolescentes, sobre todo con cierta predisposición genética o anatómica. Esta página, elaborada desde la consulta de ortopedia y traumatología infantil del Dr. Alfonso Ley Rojo (Alicante), explica por qué aparece, cómo se valora y cómo se trata.

¿Por qué aparece en niños?

Factores genéticos
Antecedentes familiares de juanetes u otras deformidades del pie.
Alteraciones anatómicas
Pie plano, laxitud ligamentosa o alteraciones del arco plantar.
Calzado inadecuado
El uso temprano de calzado estrecho o rígido que comprime los dedos.
Enfermedades neuromusculares
Condiciones como la parálisis cerebral o el síndrome de Marfan aumentan el riesgo.

¿Cuáles son los síntomas?

Protuberancia (juanete)
Un bulto óseo en el borde interno del pie, a la altura del dedo gordo.
Dolor
Al caminar o después de actividades prolongadas.
Enrojecimiento e inflamación
En la zona del juanete, por el roce con el calzado.
Desviación y callos
El dedo gordo se inclina hacia el segundo dedo y aparecen callos o durezas.

¿Cómo se diagnostica?

El diagnóstico se basa en la historia clínica (síntomas, antecedentes familiares y hábitos de calzado) y en la exploración de la alineación del pie, la movilidad del dedo gordo y el dolor. Las radiografías permiten medir el ángulo de desviación y valorar el grado de la deformidad.

Aunque clínicamente se aplican los criterios radiográficos tradicionales de Mann y Coughlin (ángulos HVA, IMA y posición de los sesamoideos) para catalogar la severidad, el hallux valgus juvenil (HVJ) presenta características biológicas y anatómicas únicas que transforman por completo las decisiones de tratamiento.

Temas clave para clasificar la deformidad y decidir el tratamiento en el niño:

Ángulo articular metatarsal distal (DMAA)
Es el parámetro estructural definitorio en pediatría. Mientras que en el adulto la desviación es principalmente articular, en el niño el DMAA suele estar significativamente aumentado (>10° o >15° es patológico), lo que revela que la deformidad reside en la propia estructura ósea del metatarsiano.
Congruencia articular vs. subluxación
En pacientes infantiles y adolescentes, la primera articulación metatarsofalángica suele ser congruente (las carillas están en contacto pleno, pero orientadas lateralmente debido al DMAA). Realizar correcciones de partes blandas aisladas (como la técnica tradicional de McBride) está contraindicado en articulaciones congruentes por sus altísimas tasas de recurrencia o de inducción a hallux varus.
Fisis abiertas y madurez esquelética
El estado de las fisis o cartílagos de crecimiento activos es el factor limitante para la cirugía. Operar antes de la madurez ósea completa (que se alcanza entre los 17 y 20 años) supone un grave riesgo de daño fisario y deformidades asimétricas permanentes, por lo que se prioriza rigurosamente el tratamiento conservador inicial.
Clasificación del hallux valgus pediátrico según la severidad
Clasificación del hallux valgus pediátrico según la severidad de la deformidad.

¿Cómo se trata?

Tratamiento conservador
Calzado amplio y flexible, plantillas u órtesis (sobre todo si hay pie plano), ejercicios de fortalecimiento y estiramiento, y antiinflamatorios solo si hay dolor. Es la primera opción y busca frenar la progresión.
Tratamiento quirúrgico
Se reserva para casos graves o persistentes que no mejoran: osteotomía correctora del metatarsiano y ajuste de los tejidos blandos. En el niño se planifica con cuidado para no dañar el cartílago de crecimiento.

¿Se puede prevenir?

Calzado adecuado
Evitar el calzado estrecho o rígido; elegir zapatos amplios y flexibles.
Caminar descalzo
En superficies seguras, para fortalecer la musculatura del pie.
Revisiones
Controles periódicos con el especialista si hay antecedentes familiares.

¿Qué pronóstico tiene?

Con un diagnóstico temprano y medidas conservadoras aplicadas antes de que la deformidad avance, la mayoría de los casos de hallux valgus en niños tienen buen pronóstico. La clave está en actuar pronto, sobre todo cuando hay antecedentes familiares o un pie plano asociado.

¿Por qué consultar con un traumatólogo infantil?

En el niño, el pie está en crecimiento, por lo que tanto la indicación de plantillas como, sobre todo, la de cirugía deben valorarse con criterios propios de la ortopedia infantil para no comprometer el desarrollo. El traumatólogo infantil confirma el diagnóstico, mide la deformidad y decide el momento y el tipo de tratamiento. Consulta también el pie plano (que a menudo se asocia), el dolor de pie y el resto de afecciones del pie del niño.

Galería de imágenes clínicas

Radiografía del pie para medir la desviación del hallux valgus.
Radiografía del pie para medir la desviación del hallux valgus.
Control radiográfico de la corrección quirúrgica.
Control radiográfico de la corrección quirúrgica.
Antes de la cirugía del hallux valgus.
Antes de la cirugía del hallux valgus.
Un mes después de la cirugía.
Un mes después de la cirugía.

Preguntas frecuentes sobre el hallux valgus en niños

¿El hallux valgus en niños se opera?
Solo en casos graves o que no mejoran con medidas conservadoras. La cirugía se valora con cuidado por el cartílago de crecimiento.
¿El calzado causa los juanetes?
El calzado estrecho o rígido favorece o agrava la deformidad, sobre todo si hay predisposición; rara vez es la única causa.
¿Las plantillas corrigen el juanete?
No corrigen la deformidad, pero pueden aliviar los síntomas y, si hay pie plano asociado, mejorar el apoyo. El tratamiento se individualiza.
¿Es hereditario?
Existe una clara predisposición familiar: los antecedentes de juanetes aumentan el riesgo.
¿Se puede prevenir?
Ayuda usar calzado amplio y flexible, caminar descalzo en superficies seguras y revisar el pie si hay antecedentes familiares.

Referencias

  • Juvenile hallux valgus: etiology and treatment (Roger A. Mann Award). PMID 8589807.
  • Adolescent hallux valgus: a systematic review of outcomes following surgery. PMID 25899450.
  • Juvenile hallux valgus: a conservative approach to treatment. PMID 1429792.

¿Le está saliendo un juanete a tu hijo?

El Dr. Alfonso Ley Rojo, especialista en ortopedia y traumatología infantil, valora el hallux valgus del niño en consulta en Alicante o por videoconsulta.

✔️ Contenido revisado por el Dr. Alfonso Ley Rojo, especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología con dedicación a la ortopedia infantil, miembro del equipo médico del IVO3T · Colegiado 03-2863145 · Alicante.
⚠️ Aviso importante. El contenido de esta página tiene un propósito exclusivamente informativo y divulgativo. No sustituye la valoración individual, el diagnóstico ni el tratamiento indicado por un profesional de la salud. Ante cualquier síntoma o duda sobre la salud de tu hijo, consulta siempre con un especialista.