Traumatología y ortopedia infantil · Alicante

Deformidades tras las fracturas

Por qué aparecen, cuáles se corrigen solas con el crecimiento y cómo se tratan las que no.

Las deformidades tras las fracturas son una de las dudas que más inquietan a las familias: se retira el yeso y encuentran un brazo torcido por la fractura, o pasan los meses y una pierna empieza a desviarse o a quedarse corta. En los niños pueden aparecer por tres motivos distintos: porque el hueso ha soldado en mala posición, porque la fractura ha dañado el cartílago de crecimiento o porque el hueso fracturado crece más que el del otro lado.

Aunque el esqueleto infantil tiene una capacidad de corrección que el del adulto no tiene, lo ideal es valorar las fracturas en la primera semana porque la solución es más fácil que si se deja evolucionar esperando que el tiempo lo solucione. En esta guía le explicamos por qué aparecen estas deformidades, cuáles se corrigen solas, cuáles conviene vigilar de cerca y qué tratamientos existen cuando el crecimiento no basta.

En breve
  • Una deformidad tras una fractura puede deberse a una consolidación en mala posición, a una lesión del cartílago de crecimiento o a un sobrecrecimiento del hueso.
  • El hueso infantil se remodela: buena parte de la corrección la hace el cartílago de crecimiento al reorientarse.
  • Remodelan mejor las fracturas de los niños pequeños, las cercanas a una articulación y las anguladas en el plano en que se mueve esa articulación.
  • No se corrigen solas la rotación, las deformidades del codo, los escalones dentro de la articulación ni las lesiones del cartílago de crecimiento.
  • Cuando hace falta tratar, existen técnicas de crecimiento guiado y osteotomías correctoras con buenos resultados.

¿Por qué aparecen las deformidades tras las fracturas en niños?

No todas tienen el mismo origen, y distinguirlo es lo primero, porque ni evolucionan igual ni se tratan igual:

🦴Consolidación en mala posiciónEl hueso une angulado, girado o acortado. Es lo que se conoce como fractura mal consolidada o consolidación viciosa. La deformidad está presente desde que la fractura cura.
🌱Lesión del cartílago de crecimientoLa fractura daña la zona por donde el hueso crece. La deformidad no se ve al principio: aparece con los meses, a medida que el hueso se desvía o se queda corto.
📏SobrecrecimientoEl hueso fracturado crece algo más deprisa que el del otro lado durante un tiempo. Es típico de las fracturas de fémur y da lugar a una diferencia de longitud.

Las dos últimas son propias de la infancia: solo ocurren en un hueso que todavía está creciendo. Por eso una fractura en un niño no se da por resuelta cuando se retira el yeso, sino cuando se comprueba que el hueso sigue creciendo con normalidad.

¿Qué es una fractura mal consolidada?

Los médicos hablamos de consolidación viciosa cuando una fractura une, pero lo hace en mala posición. En el lenguaje de la calle es la «fractura mal curada» o el «hueso mal soldado». No debe confundirse con la falta de consolidación: en la infancia las fracturas curan muy deprisa y que el hueso no llegue a unir es un hecho excepcional.

Tampoco es raro que quede cierta desviación. Como explican Gascó y de Pablos, la consolidación en mala posición es relativamente frecuente en los niños precisamente porque casi todas sus fracturas se tratan con yeso, sin operar, aceptando una alineación que no siempre es perfecta. Se hace así porque se cuenta con la remodelación.

El bulto que se nota al quitar el yeso no es una deformidad. Es el callo óseo, el hueso nuevo que une la fractura. El callo óseo en los niños es abundante y se va afinando solo en los meses siguientes.

¿Por qué el hueso de un niño puede corregirse solo?

Porque está creciendo. La remodelación de las fracturas en niños es la fase que sigue a la consolidación, en la que el hueso recupera poco a poco su forma. Según la revisión de Wilkins sobre los principios de la remodelación, en un hueso largo alrededor del 75 % de esa corrección la realiza el cartílago de crecimiento al reorientarse, y el 25 % restante procede del propio hueso, que añade tejido en el lado cóncavo y lo retira del convexo.

¿De qué depende que una deformidad se corrija?

  • La edad. Cuantos más años de crecimiento quedan, mayor es el margen de corrección.
  • La distancia a la articulación. Las fracturas próximas al cartílago de crecimiento remodelan mucho mejor que las del centro del hueso.
  • La dirección de la desviación. Se corrige mejor la angulación que sigue el plano en que se mueve la articulación vecina.
  • El hueso afectado. No todos remodelan igual, ni todos los cartílagos de crecimiento aportan lo mismo.

Por eso la deformidad que puede aceptarse cambia con la edad y con la localización, y lo que es admisible en la muñeca de un niño de 6 años no lo es en el codo de uno de 12.

¿Qué deformidades se corrigen solas con el crecimiento y cuáles no?

Esta tabla resume lo que cabe esperar en las situaciones más habituales. Es una orientación general: cada caso debe valorarse con la exploración y las radiografías del niño.

DeformidadQué cabe esperar con el crecimiento
Angulación cerca de la muñecaEs la que mejor remodela. En un estudio prospectivo de fracturas de antebrazo, las del extremo del radio recuperaron la alineación y la función de forma uniforme incluso hasta los 15 años.
Angulación en la parte media del antebrazoSe corrigió bien solo en los niños de 10 años o menos. En los mayores la corrección es menos fiable.
Desviación hacia un ladoEn ese mismo estudio, la angulación en el plano lateral del antebrazo se corrigió mal en todos los pacientes.
Acabalgamiento con acortamiento leveSuele tolerarse bien en los pequeños. En niños de 3 a 10 años con fractura acabalgada del radio distal tratada solo con yeso, todos consolidaron con movilidad completa de la muñeca.
Rotación del hueso sobre su ejeNo se corrige con el crecimiento. Debe detectarse y corregirse en las primeras semanas.
Desviación del codoNo remodela. Un codo que queda desviado hacia dentro (cúbito varo) seguirá así.
Escalón dentro de la articulaciónNo se corrige solo. Las fracturas que afectan a la superficie articular exigen una reducción precisa.
Lesión del cartílago de crecimientoPuede empeorar con el tiempo en lugar de mejorar. Necesita seguimiento hasta comprobar que el hueso crece con normalidad.

¿Qué ocurre en una fractura del cartílago de crecimiento?

El cartílago de crecimiento, o fisis, es la zona del extremo del hueso por donde este se alarga. Si una fractura lo daña, puede formarse un puente óseo que frena el crecimiento en ese punto. Cuando el freno es parcial, el resto de la placa sigue creciendo y el hueso se va desviando; cuando es completo, el hueso queda más corto que el del otro lado.

El riesgo cambia mucho de una localización a otra:

✋Muñeca (radio distal)Buen pronóstico. En una serie seguida una media de 25 años, el 4,4 % de las lesiones del cartílago del radio acabó con un acortamiento de 1 cm o más.
🦶Tobillo (tibia distal)Riesgo intermedio. En una revisión de 124 fracturas, el 12,1 % presentó un cierre prematuro del cartílago, más probable cuanto mayor era el desplazamiento inicial.
🦵Rodilla (fémur distal)La de mayor riesgo. En un metaanálisis de 564 fracturas, el 52 % tuvo alguna alteración del crecimiento y el 22 % una diferencia de longitud superior a 1,5 cm.

Por este motivo, las fracturas que afectan al cartílago de crecimiento se revisan durante meses después de que el niño haya vuelto a su vida normal, aunque no tenga dolor ni limitación.

¿Y si la pierna fracturada crece más que la otra?

También ocurre. Tras una fractura de fémur en niños, el hueso recibe más riego sanguíneo y crece algo más deprisa durante un tiempo. En el estudio clásico de Shapiro, que siguió a 74 niños hasta el final del crecimiento, el fémur fracturado creció de media 0,92 cm más que el sano, y la mayor parte de ese sobrecrecimiento se produjo en los primeros 18 meses. Suele ser una diferencia pequeña, pero es la razón por la que estas fracturas también se siguen a largo plazo.

¿Cuáles son las secuelas y deformidades más frecuentes tras una fractura en niños?

La mayoría de las fracturas infantiles curan sin dejar rastro. Cuando quedan secuelas, las deformidades tras las fracturas que más vemos en la consulta son estas:

  • Codo desviado hacia dentro (cúbito varo). Entre las secuelas de una fractura de codo en niños, es la complicación más frecuente de las fracturas supracondíleas del húmero. Altera sobre todo el aspecto del brazo y no se corrige con el crecimiento. Más información en la guía de fracturas de codo en niños.
  • Pérdida del giro del antebrazo. Es una de las posibles secuelas de una fractura de radio distal o del antebrazo que consolida angulada o rotada. Lo explicamos en la página sobre la fractura de radio distal.
  • Luxación de la cabeza del radio no detectada. Es la secuela de una fractura de Monteggia que pasa desapercibida: el cúbito cura, pero el radio queda fuera de su sitio.
  • Dedo que se monta sobre el de al lado. Indica una rotación en una de las fracturas de los dedos; se aprecia al cerrar el puño y no remodela.
  • Diferencia de longitud o desviación de una pierna. Por sobrecrecimiento tras una fractura de fémur o por una lesión del cartílago de crecimiento junto a la rodilla o el tobillo.

¿Cómo se valora una deformidad tras una fractura?

La valoración de las deformidades tras las fracturas empieza por la exploración: se compara el aspecto y el movimiento con el lado sano, se mide el arco de giro del antebrazo o la alineación del codo y, en la pierna, se comprueba si existe diferencia de longitud. Después se piden radiografías, a menudo de los dos lados, para medir los grados de desviación.

Una sola radiografía rara vez basta. Lo que orienta la decisión es la evolución: repetir el estudio a los meses permite ver si la deformidad se va corrigiendo, se mantiene o aumenta. Cuando se sospecha un puente óseo en el cartílago de crecimiento, se completa el estudio con una resonancia o un TAC para conocer su tamaño y su posición.

¿El brazo o la pierna de su hijo no han quedado rectos tras una fractura?

Revisamos sus radiografías y le explicamos si cabe esperar que se corrija solo o si conviene actuar.

Consulte su caso

¿Cómo se tratan las deformidades tras las fracturas en niños?

El tratamiento, tanto de una fractura mal consolidada como de una lesión del cartílago de crecimiento, depende de tres preguntas: si la deformidad puede remodelar, si limita la función y cuánto crecimiento le queda al niño. Estas son las opciones:

OpciónCuándo se plantea
Observación con controlesEn las deformidades que se espera que remodelen: niños pequeños, fracturas cercanas a la articulación y anguladas en su plano de movimiento. Se revisan con radiografías periódicas.
Corrección precozSi la pérdida de alineación se detecta en las primeras semanas, cuando el hueso aún no ha unido del todo, puede volver a colocarse sin necesidad de una osteotomía.
Crecimiento guiadoEn las desviaciones angulares de un niño que sigue creciendo: se frena temporalmente un lado del cartílago para que el propio crecimiento enderece el hueso.
Resección del puente óseoCuando un puente pequeño bloquea el cartílago de crecimiento y todavía queda crecimiento suficiente para que merezca la pena liberarlo.
Osteotomía correctoraEn las deformidades que no remodelan o al final del crecimiento: se corta el hueso, se alinea y se fija en la posición correcta.
Igualación de la longitudEn las diferencias de longitud importantes entre las dos piernas, frenando el crecimiento del lado largo o alargando el corto.

La osteotomía es una cirugía con buenos resultados, pero no está exenta de riesgos. En la revisión sistemática de Solfelt sobre el cúbito varo, que reunió a 894 niños, el resultado fue bueno o excelente en el 87,8 % de los casos, con una corrección media de 27,6°; hubo complicaciones en el 14,5 % y lesiones nerviosas en el 2,5 %, la mayoría transitorias. Por eso se indica solo cuando la deformidad lo justifica.

¿Qué señales deben hacer consultar a los padres?

Consulte con un especialista si, tras una fractura, observa:

  • una desviación visible del brazo o de la pierna que no mejora o que va a más con los meses;
  • que el niño no recupera el movimiento: no estira o no dobla del todo el codo, o no puede girar la palma de la mano hacia arriba y hacia abajo;
  • un dedo que se cruza sobre el de al lado al cerrar el puño;
  • una pierna más corta o más larga, o una cojera que persiste;
  • que la rodilla o el tobillo se van torciendo hacia dentro o hacia fuera;
  • dolor que reaparece con la actividad meses después de la fractura.

Si tiene dudas sobre otros motivos de consulta, puede leer cuándo llevar a su hijo al traumatólogo infantil.

¿Por qué valorarlo con un traumatólogo infantil?

Porque en las deformidades tras las fracturas la decisión no depende solo de los grados de la radiografía, sino de cruzarlos con la edad, el hueso y el crecimiento que queda. Saber cuándo se puede esperar con tranquilidad evita operaciones innecesarias; saber cuándo no conviene esperar evita que una deformidad se haga definitiva. Esa es la diferencia entre tratar el esqueleto de un niño y el de un adulto, como explicamos en la guía de traumatología infantil en España.

En la consulta del Dr. Alfonso Ley Rojo en Alicante, o por videoconsulta, revisamos las radiografías de la fractura y de su evolución, medimos la deformidad y acordamos con la familia si basta con vigilar o si es mejor corregir. Puede ampliar información sobre cada lesión en la guía de fracturas de brazo en niños.

Preguntas frecuentes sobre las deformidades tras las fracturas

¿Es lo mismo una deformidad tras una fractura que una fractura mal consolidada?

No. La fractura mal consolidada, en la que el hueso suelda en mala posición, es solo una de las causas. En los niños la deformidad también puede deberse a una lesión del cartílago de crecimiento, que hace que el hueso se desvíe o se quede corto con el tiempo, o a un sobrecrecimiento del hueso fracturado. Cada una evoluciona y se trata de forma distinta.

¿Una fractura mal consolidada en un niño se corrige sola?

Depende de la edad, del hueso y del tipo de deformidad. Las angulaciones cercanas a la muñeca en niños pequeños suelen corregirse con el crecimiento. En cambio, la rotación, las deformidades del codo, los escalones dentro de la articulación y las lesiones del cartílago de crecimiento no se corrigen solas y deben valorarse.

¿Es normal que quede un bulto en el hueso después de una fractura?

Sí. El bulto duro que se nota al retirar el yeso es el callo óseo, el hueso nuevo que une la fractura. Es más voluminoso en los niños y se va afinando en los meses siguientes. No es una deformidad: lo que importa es que el hueso esté bien alineado y que la articulación se mueva con normalidad.

¿Qué es el cúbito varo en niños?

Es la desviación del codo hacia dentro, de modo que el antebrazo queda inclinado hacia el cuerpo al estirar el brazo. Es la complicación más frecuente de las fracturas supracondíleas del húmero. No se corrige con el crecimiento y, cuando es marcada, se trata con una osteotomía correctora.

¿Puede una fractura afectar al crecimiento del hueso?

Sí, cuando daña el cartílago de crecimiento. Puede formarse un puente de hueso que frena el crecimiento de una parte de la placa y provocar una desviación progresiva o un acortamiento. El riesgo depende de la localización: es bajo en la muñeca y alto en el extremo inferior del fémur, junto a la rodilla.

¿Sirve una videoconsulta para valorar una deformidad tras una fractura?

Como primera orientación, sí. Permite revisar las radiografías de la fractura y de su evolución, medir la deformidad y explicarle si cabe esperar que se corrija sola. Si hace falta explorar al niño o pedir nuevas pruebas, se indica una cita presencial.

¿Cuándo hay que operar un brazo torcido por una fractura?

Cuando la deformidad no va a corregirse sola, limita el movimiento o la función, o progresa con el crecimiento. Según el caso se utilizan técnicas de crecimiento guiado, la resección del puente óseo o una osteotomía correctora. La decisión se toma tras seguir la evolución con radiografías, salvo en las deformidades que se sabe que no remodelan.

Referencias

  • Wilkins KE. Principles of fracture remodeling in children. Injury. 2005;36 Suppl 1:A3-11. PubMed
  • Gascó J, de Pablos J. Bone remodeling in malunited fractures in children. Is it reliable? J Pediatr Orthop B. 1997;6(2):126-132. PubMed
  • Johari AN, Sinha M. Remodeling of forearm fractures in children. J Pediatr Orthop B. 1999;8(2):84-87. PubMed
  • Crawford SN, Lee LS, Izuka BH. Closed treatment of overriding distal radial fractures without reduction in children. J Bone Joint Surg Am. 2012;94(3):246-252. PubMed
  • Cannata G, De Maio F, Mancini F, Ippolito E. Physeal fractures of the distal radius and ulna: long-term prognosis. J Orthop Trauma. 2003;17(3):172-179. PubMed
  • Leary JT, Handling M, Talerico M, Yong L, Bowe JA. Physeal fractures of the distal tibia: predictive factors of premature physeal closure and growth arrest. J Pediatr Orthop. 2009;29(4):356-361. PubMed
  • Basener CJ, Mehlman CT, DiPasquale TG. Growth disturbance after distal femoral growth plate fractures in children: a meta-analysis. J Orthop Trauma. 2009;23(9):663-667. PubMed
  • Shapiro F. Fractures of the femoral shaft in children. The overgrowth phenomenon. Acta Orthop Scand. 1981;52(6):649-655. PubMed
  • Solfelt DA, Hill BW, Anderson CP, Cole PA. Supracondylar osteotomy for the treatment of cubitus varus in children: a systematic review. Bone Joint J. 2014;96-B(5):691-700. PubMed
🔥 ¿Te ha resultado útil? Compártelo
AL

Dr. Alfonso Ley Rojo · Traumatología y ortopedia infantil, Alicante.

Contenido clínico con fines informativos. Pide tu cita para una valoración personalizada.